保罗?乐圣（Poul Rossing）-皇冠音响-Avance International A/S 公司创始人介绍

人物小结：

丹麦皇冠的创始人保罗;乐圣先生在世界音响行业可谓大名鼎鼎，他的一生都与音响的事业联系在一起．20世纪30年代，他出生在一个无线电经销商的家庭，受环境的熏染，他从小就对收音机、音响怀有兴趣．10岁的时候，他便做出了一台放大器，稍后，又制作了自己的音箱 ．而从年轻时起，保罗?乐圣就醉心音乐，喜欢爵士，也当过爵士鼓手，所以一生又与音乐相联系．他称自己是个幸运的人，因为从未干过乏味的工作．由于对扬声器始终怀有兴趣，所以最终投身这一事业，成为了世界著名的喇叭设计师。以下是他对自己音箱设计理念的一些阐述：

好的喇叭应该尽可能接近现场演奏的声音

我制造喇叭的哲学是，使其声音尽可能地接近原演奏（唱）的声音，即接近现场演奏。当我们开始设计音箱时，我们并不去找别的音箱来做比较，而是去音乐厅听现场音乐，每周五好几次，我们也去餐厅聆听爵士乐的现场音效。我的妻子很善唱歌，而我的女儿爱弹钢琴，所以我每天都会听到好几个小时的音乐，我很幸运，能够把声音记在脑海中。

在设计制造喇叭时，我尽力使之发出的声音与我所听过的音乐相近。由于我很小就对音乐着迷，也在爵士乐队干过，所以对音乐的声音很熟悉。当我们测试音箱时，我们用很多类别的音乐和人的讲话声音来比较。我们用成百上千个小时的时间来调整音箱，调试它们在箱体内的细微变化，调试分频器带来的细微变化，而有些细微变化你是不大可能测出来的；但人的耳朵非常敏感。可以听得出来。你面对喇叭，细细调整，其用细就象调钢琴一祥。

好的喇叭必须能准确区分不同类型的音乐

我们设计理念还有一个方面：你的喇叭必须要能够重放各种类型的音乐，摇滚、爵士、古典音乐。当你读HIFI类杂志时，你常看到这样的评论：某某喇叭适合重放摇滚乐，某某喇叭适台主典音乐，但我的看法，这些都算不上是好喇叭，好的喇叭必须能准确重放各种不同类型的音乐，否则便不是好喇叭。所以我们在测试喇叭时一定要听多种类别的音乐，古典音乐对测试喇叭的立体声效果、声场效果很有用，而爵士乐用来测示人声的自然与否特别好，因为爵士乐通常都不用电声，它让乐器本真的声音直接传给你的耳朵，这里很少有失真，所以你很容易判断这是不是真正小提琴或真正的萨克斯的声音。摇滚乐对测试动态很有用，因为它音量的变化很大。所以我们要用不同类型的音乐来测我们的喇叭，你不能说古典音乐是好的，摇滚乐是不好的音乐，各类音乐都有自身的特点和表现力，它们就象不同的语言，能表达人们的不同感情，激动的、忧伤的等等。

好的喇叭必须重视精微的细节

我希望我们的音箱能够为中国的爱好者所欣赏。我知道中国朋友也非常喜欢音乐，你们的语言本身就充满音乐性，好的喇叭必须要呈现非常精微的细节。在古典音乐中，你同样要有丰富的细节，没有了它们．你便失去了氛围。

做喇叭，技术与音乐修养缺一不可

技术对音乐的重放是非常必要的，例如你必须具备所有相关的基础知识，以避免失真。如果你制音箱，而材质很薄，那么箱体的振动便会毁了音乐。当然，音箱与放大器不同，放大器的一切都是可测的、可量化的，而音箱则不然，它的声音表现涉及到很多方面，例如空间环境、音色、音质等。所以它的评定对人的耳朵和感觉依赖性很强，这时候人的音乐修养就会显得非常重要。

我如何选择设计喇叭单体

喇叭单体对于音箱设计是至关重要的，因为声音是直接从它那里发出来的，对它的设计制作你必须非常小心，不幸的是，你的要求越严格，你产品的成本便会越高，因为您必须仔细地测试调整各个方面。不过我们很幸运，因为在丹麦，有很长很长的制造喇叭单体的传统，如果你在世界上举出五、六个著名的单体制造商，那么丹麦的会占到三、四家。

我们有Scan-Speak，我们有Vifa、Dynaudio、Peerless,Peerless，我们的邻居挪威还有Seas，这些都是很好的品牌，由于我许多年来一直在这个圈子里，所以我了解它们，很早就了解它们。每一种喇叭本体都有属于自己的声音，我到他们那里把我的要求告诉他们：“这里应这样那里应注意什么问题”，他们就会知道怎样去做，例如音圈是重一点还是轻一点，它的材料用什么，振盆用什么材料等等。

如果用纸盒，它是一种声音；如果用Kevlar，那又是一种声音。失真在很多环节都是可能产生的。你必须找出一种办法，实现最小的失真，但这不是最终的目的，最终的目的是要让人的耳朵听起来舒服，就象电子管放大器一样，它的失真是较高的，但它的声音很漂亮，同样的情况也在喇叭材料的选择上出现．你必须找出某种适合音乐、适台人耳的东西。所以寻找喇叭的材料是非常重要的，无论对低音、中音还是高音单元都是如此。只有重现每一个环节，你才可以制出好的单元。

我们通常都用丹麦的产品，因为我认为丹麦的是最好的，有一点须强调：我们从不用“标准型”的单体，这即是说，我们要对单体厂家提要求，让它合于我们的理想、我们的规格、我们对声音的设计。

必须的妥协和必不能有的妥协

我们特别注意音箱的性价比，也许很多人忘了“价格”也是产品的“规格”之一．四千元人民币的产品和一万元的相比，在某些方面必须有所妥协，如果我们的目标是四干或五千人民币的产品，我们会在选择它的全套元器件方面反复斟酌，仔细掂量，而且如同对高档产品一样仔细地测试和聆听它们，以使它们具备可能有的高品质，这其实也是我们的哲学之一。 

皇冠由一个简单概念开始：让热爱音乐的朋友都负担得起的豪华音箱。历史见证经典。在今天，有着三十余年历史的AVANCE品牌在全球范围内已成为“丹麦音响”的代名词。在Hi-Fi音响发展史上，AVANCE曾因开创了混凝土扬声器的历史而风靡全球，三十年后，AVANCE推出的彩色金属音箱则以足够惊艳的设计风格和声音品质独树一帜，不肯妥协地延续着三十年前的创新精神和艺术品位。

AVANCE于1973年由Poul　Rossing（保罗?乐圣）创建于丹麦王国的滨海城市Holbeak，并在其后短短几年的时间里发展成为蜚声世界的Hi-Fi品牌。AVANCE最初源于Poul Rossing（保罗?乐圣）对音乐的热爱。这位当今欧洲最负盛名的“音响教父”在少年时代就对音响表现出超乎常人的兴趣和天分。同时，他对音乐也有超凡的领悟能力。学生时代，他曾是当地爵士乐队的鼓手，这一经历深深影响着他其后的设计理念，并让AVANCE品牌延续三十余年辉煌不衰。

Poul　Rossing（保罗?乐圣）的父亲是丹麦最富盛名的Hi-Fi音响代理商，他创办的Rossing Electronics A/S公司曾是Audio Research、Luxman、Fidelity Research、Audiopro 、Alpine、Cabasse等Hi-Fi音响品牌在丹麦的独家代理商。Poul　Rossing（保罗?乐圣）21岁时继承父业，全心投入音响事业，他创办了Avance International A/S公司，以AVANCE品牌生产音箱。

不久后，AVANCE推出了世界上首对以混凝土材料为箱体、外形非对称的Hi-End音箱，箱体几乎没有共振和声染。从混凝土音箱里发出的声音具有非常高的解析力和动态反应，中频干净，背景清澈，虽然当时销量不大，但在音响圈内评价很高。尤其被欧洲、日本等国家的发烧友奉为“神品”。混凝土扬声器的研发成功，不仅奠定了AVANCE在HI-FI音响领域的历史地位，同时还使AVANCE从一个丹麦地方性品牌迅速成为全球知名品牌。

由于混凝土音箱生产不便，随着产量的增加，AVANCE的生产线受到了诸多限制，Poul　Rossing（保罗?乐圣）于是转而投入到木质音箱的生产。丹麦是一个四面环水的小国，最初只是一个有着很长海岸线的小岛，大海在其身边荡漾，丹麦的地貌平展，优雅而富有魅力。其特殊气候环境下生长着的山毛榉是制造音箱的最佳材料之一。也因此AVANCE的实木音箱很快在全球范围内获得了较高的声誉。

提起丹麦皇冠我想大家应该并不陌生，他的创始人保罗?乐圣(Poul?Rossing)，这位音响奇才早在少年时代就表现出对HI-FI超乎常人的兴趣和天份。同时，他对音乐也有异乎寻常的领悟能力，在21岁的时侯，保罗?乐圣继承父业，全心投入音响事业，正是由于他对音乐与音响的热诚追求，才有了今天的皇冠，而且一直被高级音响发烧友奉为“神品”。

AVANCE皇冠追求的是还原真实再现的声效。
AVANCE皇冠之所以拥有被众多爱乐者所拥戴的完美音质，是因为她的所有音效数据均是从现场实际采样所得，皇冠工程师们在世界各地著名的场所使用特有技术采集现场声效数据并进行量化和编程，最后进行数据载入并研发生产。

皇冠认为：Hi-Fi器材作为商品，它的好，它的美，根本可以用你的耳朵、你的眼睛、你的手去直接感受。因此，皇冠拒绝华而不实，只制造言之有物的产品。他们由一个简单的理念开始——制造普通人能负担得起的豪华音响。